Halle Bailey Dives In: The Star Talks 'The Little Mermaid' & 'The Color Purple'